Understand Chinese Nickname
爱你是病要我的命
[ài nĭ shì bìng yào wŏ de mìng]
'Loving you is a disease consuming me.' Using metaphorical language comparing love to illness, this signifies obsession and the detrimental effects of passionate but harmful romantic affection.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
我爱你是病却没得治
[wŏ ài nĭ shì bìng què méi dé zhì]
This phrase humorously states loving you is a disease with no cure which metaphorically conveys ...
爱你是种不治之症
[ài nĭ shì zhŏng bù zhì zhī zhèng]
Translates directly to loving you is an incurable disease It metaphorically describes unconditional ...
爱你是种病
[ài nĭ shì zhŏng bìng]
Loving You Is a Disease compares being in love with someone to suffering from an illness which implies ...
有一种病叫我爱你
[yŏu yī zhŏng bìng jiào wŏ ài nĭ]
It translates as Theres an illness called loving you suggesting an unhealthy obsession where love ...
情是一场病入膏肓
[qíng shì yī chăng bìng rù gāo huāng]
Love is an incurable disease symbolizing that intense feelings such as being in love can make one ...
爱你是病可我不治
[ài nĭ shì bìng kĕ wŏ bù zhì]
Loving you is an illness but I will not seek a cure This expresses that love brings pain but also an unwillingness ...
喜你如疾
[xĭ nĭ rú jí]
Means love for you is like a sickness indicating that loving this person brings intense emotions ...
爱你是病念你是命
[ài nĭ shì bìng niàn nĭ shì mìng]
Reflects deep obsession or infatuation Implies loving someone obsessively as if it is an uncontrollable ...
爱我是病
[ài wŏ shì bìng]
This phrase translates into Loving me is a disease reflecting that loving this person might bring ...