爱过敌不过恨过
[ài guò dí bù guò hèn guò]
Translates to 'Once loved, but cannot overcome hatred anymore.' Reflects an experience of having loved intensely but being deeply hurt, now overtaken by bitter feelings. Shows conflict between positive and negative sentiments over a relationship.