爱隔千里
[ài gé qiān lĭ]
Love Separated by a Thousand Miles. It expresses the feeling of unmeetable love over distance; this does not necessarily refer to actual physical distance but also includes metaphorical meaning such as time, identity, or other factors creating separation. It is filled with nostalgia for what seems impossible