Understand Chinese Nickname
作业是个死皮赖脸的人
[zuò yè shì gè sĭ pí lài liăn de rén]
Homework is portrayed as a persistent person here who refuses to give up—showing the struggle with completing homework which can be stubbornly hanging around waiting to be finished.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
作业滚一边去
[zuò yè gŭn yī biān qù]
Homework Go Away The user may want to express their dislike or resistance toward homework by giving ...
作业总是形影不离
[zuò yè zŏng shì xíng yĭng bù lí]
Homework Always Sticks Around playfully laments homework being unavoidable or omnipresent suggesting ...
突然想起还有作业在我身边
[tū rán xiăng qĭ hái yŏu zuò yè zài wŏ shēn biān]
Suddenly Realizing There Is Homework Still Beside Me may express some regretful sentiment when ...
作业不准备碰了
[zuò yè bù zhŭn bèi pèng le]
Dont plan on touching homework anymore showing a lazy mood or frustration toward unfinished ...
作业你啥时才离开我
[zuò yè nĭ shá shí cái lí kāi wŏ]
The term homework here is used playfully asking sarcastically when it will finally be completed ...
作业和我深夜幽会
[zuò yè hé wŏ shēn yè yōu huì]
Homework has a latenight rendezvous with me ; a creative way to humorously express that the person ...
作业总是在我身后
[zuò yè zŏng shì zài wŏ shēn hòu]
This can be translated as Homework Is Always Behind Me but more naturally would convey the sense that ...
作业老是拖后腿
[zuò yè lăo shì tuō hòu tuĭ]
The phrase translates literally as Homework Keeps Dragging Me Down A metaphorical usage to imply ...
作业是最甩不掉的追求
[zuò yè shì zuì shuăi bù diào de zhuī qiú]
Meaning Homework is the pursuit that never gets dropped humorously expresses frustration or resignation ...