左手边写下你的名字右手边刻下你的回眸
[zuŏ shŏu biān xiĕ xià nĭ de míng zì yòu shŏu biān kè xià nĭ de huí móu]
It translates to 'Write your name on my left side, engrave your turning gaze on my right side'. The imagery conveys a lasting, deeply emotional memory or infatuation with another person.