昨日的新欢今天的旧爱 Can be translated as Yesterday ’ s New Affection

Relation Nicknames

新欢与旧爱 [xīn huān yŭ jiù ài]
Translates to new love and old love Indicates someone experiencing emotions between past and present ...
昨天的爱意 [zuó tiān de ài yì]
Yesterdays Affection : Conveys a nostalgic feeling about lost or past loves It implies reflection ...
旧言新欢 [jiù yán xīn huān]
Old Words New Affections reflects a sentiment where old messages or past memories evoke new feelings ...
爱你也只是昨昔今非 [ài nĭ yĕ zhĭ shì zuó xī jīn fēi]
It can be understood as loving you is only something from yesterday indicating that affection belonged ...
旧情旧爱旧伤感新人新欢新感受 [jiù qíng jiù ài jiù shāng găn xīn rén xīn huān xīn găn shòu]
Translating to old feelings old love old sentiments new person new affection new sensations this ...
爱了新人厌旧人 [ài le xīn rén yàn jiù rén]
It reads love the new lover and get tired of the old This reflects an emotion where affection shifts ...
往日情深 [wăng rì qíng shēn]
Translated literally as ‘ deep affection of past days ’ the username evokes feelings of nostalgia ...
唯旧情 [wéi jiù qíng]
Only old love conveys that despite changing times some feelings never fade such as longstanding ...
昨天之前我爱你 [zuó tiān zhī qián wŏ ài nĭ]
Literally translated “ I loved you before yesterday ” indicates strong affection or nostalgia ...