Understand Chinese Nickname
左耳进右耳出
[zuŏ ĕr jìn yòu ĕr chū]
Literally 'one ear in, one ear out'. In English, this phrase signifies not retaining what one listens to, showing a tendency to forget easily or possibly indicating a lack of interest or casual listening attitude.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
右耳离人左耳近心
[yòu ĕr lí rén zuŏ ĕr jìn xīn]
This translates into an idiom One ear close to others the other ear nearer to heart meaning information ...
左耳近心右耳离心
[zuŏ ĕr jìn xīn yòu ĕr lí xīn]
It translates to Left Ear Near Heart Right Ear Away From Heart It can imply that while someone listens ...
只听耳畔
[zhĭ tīng ĕr pàn]
It translates to listening only by ear which indicates a tendency to listen but choose not to pay attention ...
左耳离人
[zuŏ ĕr lí rén]
Literally The Left Ear Apart From Others There ’ s a saying in China 右耳进左耳出 in one ear and out ...
进心左耳离人右耳
[jìn xīn zuŏ ĕr lí rén yòu ĕr]
In One Ear To Another Out is an expression of not really listening or taking something seriously ; ...
只耳闻
[zhĭ ĕr wén]
Literally means Only heard with one ear This name may convey the idea of only partially listening ...
捂耳倾听
[wŭ ĕr qīng tīng]
Cover Ears to Listen a rather paradoxical expression that implies listening selectively while ...
俯耳听
[fŭ ĕr tīng]
This phrase literally means stoop down your ear to listen signifying someone who humbly listens ...
捂住了耳朵
[wŭ zhù le ĕr duŏ]
This directly means covering ears as in refusing to hear Often used humorously or lightheartedly ...