左边的爱右边的爱
[zuŏ biān de ài yòu biān de ài]
The phrase 'Love on the Left, Love on the Right' implies someone caught between two loves - either literally or symbolically facing indecision in matters of the heart or being adored by two sides at the same time