醉在巴山夜雨寒
[zuì zài bā shān yè yŭ hán]
Translated as 'Drunk on chilly night rain in Ba Mountains'. Based on an ancient poetic verse, it creates a picture of being immersed (like getting drunk) into the scene painted by nature's sound during a chilly night rain in the misty mountains, giving the meaning of indulgence in nature.