醉花阴 means Intoxicated under the Shadow of Flowers depicting a tranquil

Relation Nicknames

花醉 [huā zuì]
Literally translated as flower drunk this implies intoxication by beauty and romance similar to ...
酒醉花下 [jiŭ zuì huā xià]
This means Drunken under the flowers depicting the scene where one gets intoxicated amidst a blossoming ...
醉花央 [zuì huā yāng]
Combines elements of ‘ intoxication ’ literally drunken flowers 花 translates to flowers and ...
醉人花气 [zuì rén huā qì]
Described as Intoxicated by the Flower Fragrance indicating an appreciation for natural beauty ...
醉花荫 [zuì huā yìn]
Drunk Under Flower Shadows paints a poetic scene depicting intoxication beneath blooming flowers ...
醉梦春花 [zuì mèng chūn huā]
Describes the beauty of being intoxicated by dreams or experiences in the spring where 春花 spring ...
花间一壶醉清昼 [huā jiān yī hú zuì qīng zhòu]
Derived from classical poetry meaning Intoxicated Amidst Flowers During a Clear Day evoking images ...
醉魇如花 [zuì yăn rú huā]
Combines drunk dream 醉魇 and like flower 如花 A hauntingly beautiful way to describe being intoxicated ...
醉了花蕊 [zuì le huā ruĭ]
醉了花蕊 literally translates as the intoxicated flower stamens Metaphorically it depicts a scene ...