最好不相爱便可不相弃
[zuì hăo bù xiāng ài biàn kĕ bù xiāng qì]
Expressed as 'If we did not fall in love, we wouldn't have needed to separate.' This captures a bittersweet reflection on the consequences of love and attachment leading eventually to heartache and separation.