醉春烟
[zuì chūn yān]
The meaning is similar to 'Intoxicated with Spring Mist' where one gets metaphorically lost in the enchantment brought on by the season's beauty, particularly during spring when nature is renewing itself. The term carries poetic, dreamy overtones associated with gentle mists, blossoming, fresh starts, and tranquility.