纵然情深似海不如溺海身亡
[zòng rán qíng shēn sì hăi bù rú nì hăi shēn wáng]
A rather sad and extreme sentiment, where deep emotions do not gain a return or recognition. It compares unrequited love to drowning, symbolizing the idea that being overwhelmed by unreciprocated affection feels as tragic as perishing in the depths of the sea. An emotional statement that illustrates profound despair due to overwhelming but one-sided romantic feelings.