纵然遍体鳞伤 Even if it leaves me battered and bruised This expresses the

Relation Nicknames

即使再痛 [jí shĭ zài tòng]
Even if it hurts more expressing resilience despite pain promising perseverance or continuation ...
不过是受伤又不痛 [bù guò shì shòu shāng yòu bù tòng]
Its Just Another Wound It Doesnt Even Hurt : This phrase suggests resilience in the face of emotional ...
哪怕遍体鳞伤也要活得漂亮 [nă pà biàn tĭ lín shāng yĕ yào huó dé piāo liàng]
Meaning even if bruised and battered still choose to live elegantly This conveys perseverance through ...
伤多了也不觉得痛了 [shāng duō le yĕ bù jué dé tòng le]
No Longer Hurt by Too Many Wounds portrays someone who has experienced numerous setbacks or emotional ...
遍体鳞伤也没关系 [biàn tĭ lín shāng yĕ méi guān xì]
It translates to being injured all over but it does not matter This implies resilience and strength ...
伤我 [shāng wŏ]
Hurt me directly expresses pain whether emotional or physical which could indicate vulnerability ...
得不到却还让自己遍体鳞伤 [dé bù dào què hái ràng zì jĭ biàn tĭ lín shāng]
Means Even if I can ’ t have it it leaves me bruised and battered It conveys the deep hurt from pursuing ...
痛不过心你伤的不够深 [tòng bù guò xīn nĭ shāng de bù gòu shēn]
This conveys a message of emotional endurance implying that physical pain cant compare to heartache ...
即使会疼 [jí shĭ huì téng]
Even If It Hurts reflects determination to endure despite hardships or pain showing the courage ...