訾血色染紅袍
[zĭ xuè sè răn hóng páo]
This online name '訾血色染紅袍' translates roughly to 'Crimson Robe Dyed by Blood Criticism'. In this name, '訾' (zǐ) means ‘disparagement’ or ‘vilification’. 'Blood' emphasizes a strong feeling of intense emotion, passion or sacrifice. '染红袍' means 'dyed red robe' which can symbolize nobility, ceremony, or bloodshed in the process. So, as an online name, it implies a persona who has gone through harsh criticisms and perhaps suffered but maintained some level of dignity and strength.