- 
                情不自禁做了你的影子
                [qíng bù zì jìn zuò le nĭ de yĭng zi]
                
                                        Means Could not resist becoming your shadow which metaphorically describes an intimate yet unobtrusive ...
                
             
                        - 
                你是我的影子爱人
                [nĭ shì wŏ de yĭng zi ài rén]
                
                                        Referring to oneself as a lovers shadow implies being everpresent yet unnoticed ; loving intensely ...
                
             
                        - 
                爱顾影自怜
                [ài gù yĭng zì lián]
                
                                        Translates into love admiring oneself which could imply someone who has a tendency to indulge in ...
                
             
                        - 
                影子比自己美多了
                [yĭng zi bĭ zì jĭ mĕi duō le]
                
                                        A selfdeprecating expression meaning My shadow is more beautiful than I am It conveys modesty or ...
                
             
                        - 
                我的眼瞳里只有你的影子
                [wŏ de yăn tóng lĭ zhĭ yŏu nĭ de yĭng zi]
                
                                        Your Shadow Is All I See In My Eye Such poetic wording suggests intense affection perhaps romantic ...
                
             
                        - 
                映孤怜影
                [yìng gū lián yĭng]
                
                                        Reflection of a Lonely Shadow represents a state of loneliness and isolation where one might feel ...
                
             
                        - 
                羡慕你身边有个我
                [xiàn mù nĭ shēn biān yŏu gè wŏ]
                
                                        Conveying envy of having a version of oneself beside another person it can mean admiring someone ...
                
             
                        - 
                影子是自己不变的爱人
                [yĭng zi shì zì jĭ bù biàn de ài rén]
                
                                        Romantically or philosophically speaking it states that ones shadow is an everpresent companion ...
                
             
                        - 
                我的影子最美
                [wŏ de yĭng zi zuì mĕi]
                
                                        Means My shadow is the most beautiful This suggests confidence and selfappreciation emphasizing ...