-
折风煮酒
[zhé fēng zhŭ jiŭ]
Literally meaning breaking the wind to warm up wine this name evokes the poetic imagery of enjoying ...
-
酒入我身久往我心
[jiŭ rù wŏ shēn jiŭ wăng wŏ xīn]
This can be translated as As Wine Enters My Body It Drifts Deep into My Heart This phrase implies deep ...
-
酒一盏
[jiŭ yī zhăn]
This phrase literally translates to a cup of wine and may convey themes of leisure time solace from ...
-
品一樽清酒叹一世凄凉
[pĭn yī zūn qīng jiŭ tàn yī shì qī liáng]
Loosely translated it means Sipping a cup of clear wine and sighing about a lifetime of sorrow This ...
-
温一杯酒
[wēn yī bēi jiŭ]
translating into Warm a Cup of Wine may indicate preparing to drink for warmth or comfort symbolizing ...
-
温酒奻肠
[wēn jiŭ nán cháng]
This somewhat poetic term combines warm wine with a term that suggests a complex or coiled heart suggesting ...
-
酌酒一杯赐你饮下
[zhuó jiŭ yī bēi cì nĭ yĭn xià]
Roughly translated as A Glass Of Wine For You To Drink It might indicate generosity or invitation ...
-
酒海独醉
[jiŭ hăi dú zuì]
Literally translated as getting drunk alone in a sea of wine it expresses the melancholy sentiment ...
-
予你温酒
[yŭ nĭ wēn jiŭ]
Translated as Warm you up with my own wine this idiom conveys providing warmhearted care and companionship ...