-
温酒相随
[wēn jiŭ xiāng suí]
温酒相随 Winewarmed followalong can be translated loosely as accompanying someone with a glass ...
-
温润如酒
[wēn rùn rú jiŭ]
The phrase suggests someone as warm and soothing as wine It implies characteristics such as being ...
-
济以热酒
[jì yĭ rè jiŭ]
Translating as serving warm wine this phrase can represent comfort through warmth and companionship ...
-
折风煮酒
[zhé fēng zhŭ jiŭ]
Literally meaning breaking the wind to warm up wine this name evokes the poetic imagery of enjoying ...
-
温酒奻肠
[wēn jiŭ nán cháng]
This somewhat poetic term combines warm wine with a term that suggests a complex or coiled heart suggesting ...
-
酒凉用心暖
[jiŭ liáng yòng xīn nuăn]
Cool wine warmed by the heart This indicates a contrast between coldness such as disappointment ...
-
凄风与酒
[qī fēng yŭ jiŭ]
Wine with the Bleak Wind portrays someone seeking temporary comfort and solace in wine when faced ...
-
暖酒
[nuăn jiŭ]
Translated simply to Warm Wine it carries cozy and convivial tones Just as warming the body and heart ...
-
酌酒以自宽
[zhuó jiŭ yĭ zì kuān]
Translated as drink wine to broaden my mind Implies seeking solace in alcohol during difficult times ...