-
哭酒细酌
[kū jiŭ xì zhuó]
This phrase can be understood as savoring wine and tears implying a situation where someone drinks ...
-
把酒话愁肠
[bă jiŭ huà chóu cháng]
Wine and Worries implies the habit of drinking alcohol perhaps as a way of coping with inner concerns ...
-
三杯果腹
[sān bēi guŏ fù]
Feeling full with three cups This describes drinking enough alcohol to numb oneself implying drowning ...
-
几樽浊酒入清肠
[jĭ zūn zhuó jiŭ rù qīng cháng]
Means A few cups of murky wine enter into the clear intestines This depicts drinking to forget about ...
-
几盅烈酒
[jĭ zhōng liè jiŭ]
Translated to a few glasses of strong liquor the name may refer to indulging oneself in wine or using ...
-
咽酒泪
[yān jiŭ lèi]
Swallowing Wine and Tears combines the act of drinking wine with the act of crying This evokes emotions ...
-
饮一盅浊酒
[yĭn yī zhōng zhuó jiŭ]
Drinking a Glass of Murky Wine implies drinking away troubles or reminiscing while having a drink ...
-
浸蚀酒盏
[jìn shí jiŭ zhăn]
Sipping bitter cups of wine represents indulging in drinking alcohol to deal with heartache or lifes ...
-
酒咽
[jiŭ yān]
Swallow Wine conveys the act of drinking often used metaphorically to imply consuming sorrows or ...