追不上背影的心声
[zhuī bù shàng bèi yĭng de xīn shēng]
Expressing feelings of being unable to catch up, either metaphorically or emotionally, to someone's pace in life or heart's longing. This conveys a sense of longing that can never reach its intended person.