转身泪流满面 Translating to turning around with tears flowing all over

Relation Nicknames

转身泪已流 [zhuăn shēn lèi yĭ liú]
It translates to tears have already flowed when turning around which depicts heartbreak and sadness ...
回眸淚傾城 [huí móu lèi qīng chéng]
Translates to Turning Around in Tears Makes the City Weep suggesting an exceptionally moving farewell ...
轉身回眸淚傾城 [zhuăn shēn huí móu lèi qīng chéng]
Turn around to look back ; tears fill the city This poetic expression depicts a moment of deep sorrow ...
回眸泪飘流 [huí móu lèi piāo liú]
Turning back tears stream down It depicts a melancholic moment evoking an image of sadness captured ...
转身泪流满脸 [zhuăn shēn lèi liú măn liăn]
Directly translated as Turned around with tears streaming down my face The imagery portrayed here ...
转身泪以流泪 [zhuăn shēn lèi yĭ liú lèi]
Translating to ‘ Turn around tears are falling ’ it describes someone crying upon turning away ...
转身是泪 [zhuăn shēn shì lèi]
It translates into Turning back brings tears It implies sadness over some past experience which ...
转身却满脸泪 [zhuăn shēn què măn liăn lèi]
Turn Around with Tears All Over It describes the heartbreaking moment when someone turns around ...
转身泪如雨下 [zhuăn shēn lèi rú yŭ xià]
Turning back tears pour down like rain Convey a poignant picture of turning away from something and ...