终雨妄享
[zhōng yŭ wàng xiăng]
Literal translation is 'ultimately vain indulgence with rain'. Here, 'rain' usually connotes some form of depression or melancholy while 'vain indulgence' suggests unrealistic enjoyment or expectations leading eventually nowhere. Altogether, it reflects a somewhat pessimistic outlook towards enjoying life.