忠言逆耳情话腻心
[zhōng yán nì ĕr qíng huà nì xīn]
The phrase 'Honest advice is hard to hear; sweet talk fills the heart' captures the duality of truths that might be harsh but necessary versus the comforting effect of sweet words. It suggests understanding both sides of human interactions.