情话好听却不及真心
[qíng huà hăo tīng què bù jí zhēn xīn]
'Sweet words sound good but cannot compare with sincerity'. This highlights value placed upon true emotions over superficial flattery; the preference for authentic and heartfelt expressions rather than pleasing but insincere statements. Reflects a mature attitude towards relationships.