-
半山腰
[bàn shān yāo]
Halfway Up the Mountain refers to being in a process or journey — literally halfway between starting ...
-
中途离开
[zhōng tú lí kāi]
Literally leaving halfway This could refer to abandoning something before its completion a task ...
-
中途下船
[zhōng tú xià chuán]
Getting Off the Boat Midway might metaphorically represent giving up on a journey halfway through ...
-
终于半途
[zhōng yú bàn tú]
Ending halfway conveys a feeling of unfinished affairs or goals implying regret over not completing ...
-
中途你走了
[zhōng tú nĭ zŏu le]
Meaning You left halfway through which suggests disappointment or sadness about something or someone ...
-
半路离去
[bàn lù lí qù]
This could literally mean leaving halfway through an experience or journey whether physical or ...
-
半途离开
[bàn tú lí kāi]
Meaning left halfway This indicates abandonment of a journey task or relationship before completion ...
-
毙散半途
[bì sàn bàn tú]
It roughly translates as abandoned halfway It suggests something or someone was left midway through ...
-
无奈半途下车
[wú nài bàn tú xià chē]
Translating to regrettably getting off midway this name metaphorically describes stopping short ...