-
所爱隔山
[suŏ ài gé shān]
Translating to Separated by Mountains it expresses separation between loved ones due to great distances ...
-
山遥水阔
[shān yáo shuĭ kuò]
Distant Mountains and Vast Waters creates an image of grandeur and spaciousness which can also hint ...
-
阻隔深碍
[zŭ gé shēn ài]
Indicates obstacles or hindrances that create separation or distance between things or people ...
-
隔着千山万水
[gé zhe qiān shān wàn shuĭ]
Separated by mountains and waters describes great distances and obstacles between two people or ...
-
难相望
[nán xiāng wàng]
Difficult to Meet Each Other ’ implies challenges in maintaining connections or seeing each other ...
-
关山隔
[guān shān gé]
Distant Mountains Separating Us is used metaphorically to represent distance Not necessarily ...
-
硬是隔了山
[yìng shì gé le shān]
Hard as though its Seperated by Mountains means there are great obstacles between people or things ...
-
隔了山
[gé le shān]
Separated by mountains metaphorically signifies barriers or distances between lovers leading ...
-
山水迢遥路途遥远
[shān shuĭ tiáo yáo lù tú yáo yuăn]
Far mountains and rivers a distant journey ahead symbolically speaks to encountering challenges ...