终久别美人迟暮
[zhōng jiŭ bié mĕi rén chí mù]
Final Farewell and the Beauty of Twilight Years - A profound sadness at farewells and aging gracefully. The beauty of later years ('美人迟暮' - meiren chimu) refers specifically to the elegance or poignancy found in the passage of time on a woman’s beauty. It captures both the inevitability of parting ways over time and cherishing every moment as precious before they inevitably come to pass.