容颜迟暮
[róng yán chí mù]
'Beauty in Later Years' or 'Fading Appearance' indicates recognizing beauty even as one ages. Rather than dwelling on the inevitable fading of youthful looks, it can celebrate the grace and charm unique to maturity, appreciating inner qualities that do not decay alongside physical appearances over time.