止于搁浅亡于深拥
[zhĭ yú gē qiăn wáng yú shēn yōng]
Translates to 'Stalled at shallows, died in deep embrace.' Expressing feelings halted halfway before deepening relationships fully due to fear of getting too close, resulting perhaps in missed opportunities for love or connection.