-
相处融洽深交无望
[xiāng chŭ róng qià shēn jiāo wú wàng]
Get Along Well but Deep Friendship Seems Impossible shows that on the surface interactions with ...
-
你所认为的我们只是朋友
[nĭ suŏ rèn wéi de wŏ men zhĭ shì péng yŏu]
You Think We ’ re Just Friends conveys unmet expectations in relationship status ; specifically ...
-
不相信分手后还能做朋友
[bù xiāng xìn fēn shŏu hòu hái néng zuò péng yŏu]
This expresses skepticism about being able to maintain friendship postbreakup as emotions become ...
-
分手了就别再跟我玩暧昧
[fēn shŏu le jiù bié zài gēn wŏ wán ài mèi]
Once broken up dont flirt ambiguously with me anymore This conveys dissatisfaction towards expartners ...
-
我和你没什么关系朋友而已
[wŏ hé nĭ méi shén me guān xì péng yŏu ér yĭ]
We Are Just Friends Nothing Else This reflects on a relationship status between two people thats ...
-
不甘做友
[bù gān zuò yŏu]
This means unwilling to just be friends implying a desire for a deeper relationship beyond friendship ...
-
不甘朋友不敢爱人
[bù gān péng yŏu bù găn ài rén]
Conveys inner struggle in wanting more than friendship but fearing stepping into romance describing ...
-
只友你
[zhĭ yŏu nĭ]
Only Friendship With You It expresses a pure and perhaps somewhat restrained relationship often ...
-
不甘愿做朋友
[bù gān yuàn zuò péng yŏu]
Unwilling to just be friends – expresses frustration at only maintaining a friendship level relationship ...