真心不代表实意
[zhēn xīn bù dài biăo shí yì]
The literal translation means 'sincere heart does not mean true intention'. It conveys the idea that even when people are sincere or seemingly genuine in their intentions, it does not always guarantee their actions align with what they truly intend to convey.