这没你的事 It can be understood as This is none of your business indicating

Relation Nicknames

关你蛋事儿 [guān nĭ dàn shì ér]
Literally its none of your business this colloquial expression shows an indifferent unconcerned ...
与我何关 [yŭ wŏ hé guān]
The name It ’ s None of My Business represents indifference or a detached attitude towards something ...
关你毛线事 [guān nĭ máo xiàn shì]
Translates quite rudely as It ’ s none of your business used when someone wishes to dismiss another ...
你是谁的跟我没关系 [nĭ shì shéi de gēn wŏ méi guān xì]
Its None of My Business Who You Are expresses indifference or disinterest towards other people ’ ...
关你毛事 [guān nĭ máo shì]
Translates to none of your business This is a colloquial and slightly aggressive statement expressing ...