长眠海底的心
[zhăng mián hăi dĭ de xīn]
'长眠海底的心' translates literally as 'the heart long asleep at the bottom of the sea'. In metaphorical terms, this implies that one has experienced profound love that may have gone unrequited or ended tragically, symbolizing the deep yet still depths where the passion resides.