长恨酒意浓
        
            [zhăng hèn jiŭ yì nóng]
        
        
            'Chang Hen Jiu Yi Nong', translates literally as long hate because alcohol desire is intense. More figuratively it means lingering regret caused by deep affection for drinking; or using wine excessively out of endless grief - generally conveying sentiments around sorrow or unresolved passions through liquor