站在街头陌生又熟悉
[zhàn zài jiē tóu mò shēng yòu shú xī]
'Standing on the street corner feeling unfamiliar and familiar.' Conveys mixed feelings when someone is in between two places. They might be standing in the same place or scene, but something makes them feel like they are strangers again, even if it's quite familiar.