沾染风霜
[zhān răn fēng shuāng]
Directly translating to 'stained by wind and frost,' it's a poetic expression denoting someone affected deeply or aged prematurely due to the hardship of travels or experiences through different weathers; figuratively, it speaks of weariness after encountering many trials or hardships