怎敢离开你

Translates to 'How dare I leave you?', which could refer to an inseparable connection between the person naming and something (could be a place, a pet, a loved one etc.). It portrays a sense of commitment or strong bond, and sometimes also represents deep regret or reluctance in case there had been a forced parting previously.