在幸福中诚惶诚恐
[zài xìng fú zhōng chéng huáng chéng kŏng]
Translates as ‘living happily but in fear’. This describes feeling insecure or uneasy within an ostensibly positive condition. It expresses an anxiety that the happiness may not last long or is not deserved by oneself.