在线对萁隐身 Online confronting while invisibly retreating highlights

Relation Nicknames

在线久了就和隐身没区别 [zài xiàn jiŭ le jiù hé yĭn shēn méi qū bié]
After Being Online for Too Long There ’ s No Difference from Invisibility captures the feeling that ...
网上聊得欢见面就无语 [wăng shàng liáo dé huān jiàn miàn jiù wú yŭ]
Talking happily online but having nothing to say in person A reflection on how some internet relationships ...
在线久了跟隐身没区别 [zài xiàn jiŭ le gēn yĭn shēn méi qū bié]
Reflects the feeling of being present online so much that it almost feels like you are invisible – ...
我在线跟隐身根本没区别 [wŏ zài xiàn gēn yĭn shēn gēn bĕn méi qū bié]
Translated to There Is No Difference Between Being Online and Invisible It indicates feeling ignored ...
在线跟隐身有区别吗 [zài xiàn gēn yĭn shēn yŏu qū bié ma]
It asks rhetorically Is there any difference between being online and invisible offline ? Highlighting ...
隐身对其可见 [yĭn shēn duì qí kĕ jiàn]
Invisible but Visible to Them It means being virtually invisible except to certain specified individuals ...
不在线上 [bù zài xiàn shàng]
Not Online : It signifies being disconnected or removed from virtual interactions Beyond just ...
在线只是种摆设 [zài xiàn zhĭ shì zhŏng băi shè]
This means Being online is just a display It conveys cynicism about internet presence implying it ...
我在线跟隐身压根就没区别 [wŏ zài xiàn gēn yĭn shēn yā gēn jiù méi qū bié]
Online or invisible – it makes no difference – Expresses the sense that presence does not change ...