我在线跟隐身根本没区别 Translated to There Is No Difference Between Being

Relation Nicknames

在线久了就和隐身没区别 [zài xiàn jiŭ le jiù hé yĭn shēn méi qū bié]
After Being Online for Too Long There ’ s No Difference from Invisibility captures the feeling that ...
在线久了跟隐身没区别 [zài xiàn jiŭ le gēn yĭn shēn méi qū bié]
Reflects the feeling of being present online so much that it almost feels like you are invisible – ...
在线不如隐身 [zài xiàn bù rú yĭn shēn]
Literally translated as Being online is not as good as being invisible reflecting on the preference ...
我一上线你就隐身 [wŏ yī shàng xiàn nĭ jiù yĭn shēn]
Translating to As soon as I come online you go invisible this expresses frustration over someone ...
隐身在线 [yĭn shēn zài xiàn]
Literally means invisible online It describes being connected to the internet while not showing ...
在线跟隐身有区别吗 [zài xiàn gēn yĭn shēn yŏu qū bié ma]
It asks rhetorically Is there any difference between being online and invisible offline ? Highlighting ...
在线都没人理何况隐身呢 [zài xiàn dōu méi rén lĭ hé kuàng yĭn shēn ní]
The meaning here is somewhat sarcastic or selfdeprecating ; it says even if online and visible no ...
隐身对其可见 [yĭn shēn duì qí kĕ jiàn]
Invisible but Visible to Them It means being virtually invisible except to certain specified individuals ...
我在线跟隐身压根就没区别 [wŏ zài xiàn gēn yĭn shēn yā gēn jiù méi qū bié]
Online or invisible – it makes no difference – Expresses the sense that presence does not change ...