再痛不愿醒
[zài tòng bù yuàn xĭng]
'Unwilling to wake up even if more pain,' represents an individual who is deeply immersed in certain emotions, possibly negative ones like love or sorrow, so unwillingly face reality that they choose remaining in their own world instead.