再见面只剩寒暄 Small Talk Upon Next Meeting This refers to the awkwardness

Relation Nicknames

二三闲语 [èr sān xián yŭ]
It means casual talk or light conversation among friends This name conveys the ease and simplicity ...
话浅 [huà qiăn]
Shallow talk Indicating simple conversation which doesnt delve deeply into topics but rather covers ...
尴尬对白 [gān gà duì bái]
Awkward Dialogue This suggests a conversation that feels uncomfortable or difficult usually due ...
不再寒暄 [bù zài hán xuān]
No More Small Talk implies being tired of casual greetings or polite chitchat suggesting that the ...
浅说 [qiăn shuō]
Slight Talk : Indicating a preference for lighthearted or brief conversations rather than deep ...
尴尬寒暄 [gān gà hán xuān]
Embarrassed Small Talk – it describes awkward polite conversations in social settings especially ...
寒暄而已 [hán xuān ér yĭ]
Just Small Talk suggests the casual greetings we exchange without much sincerity or warmth A rather ...
见面都不再寒暄 [jiàn miàn dōu bù zài hán xuān]
This conveys an atmosphere where even upon meeting theres no longer casual chitchat or friendly ...
彼此客套寒暄 [bĭ cĭ kè tào hán xuān]
It suggests superficial conversations filled with formalities rather than heartfelt exchange ...