再爱无用 Translated literally as Loving Again Is Useless it suggests cynicism

Relation Nicknames

爱情不过如此 [ài qíng bù guò rú cĭ]
Expresses cynicism about love Translating to Love is just like this suggesting that after experiencing ...
爱情原来也不过如此 [ài qíng yuán lái yĕ bù guò rú cĭ]
Expresses a disillusioned view of love meaning Love turns out to be no different The phrase suggests ...
有时爱情廉价得可怜 [yŏu shí ài qíng lián jià dé kĕ lián]
Sometimes Love Is Pitifully Cheap conveys cynicism toward love expressing disappointment when ...
有一种爱叫做不爱 [yŏu yī zhŏng ài jiào zuò bù ài]
Literally translating to Theres a kind of love called nonlove it suggests an ambivalence about love ...
爱不过幻觉一场 [ài bù guò huàn jué yī chăng]
Expresses cynicism or disappointment about love implying love might be nothing more than an illusion ...
复制不了你给的爱 [fù zhì bù le nĭ jĭ de ài]
Translated as The love you give cannot be replicated reflecting that this person believes in unique ...
又成空 [yòu chéng kōng]
Once Again in Vain expresses feelings of repeated failure or disappointment in love or efforts reflecting ...
连说爱都多余 [lián shuō ài dōu duō yú]
Translated as Even Saying Love is Superfluous this expresses an extreme level of detachment and ...
又一次被拒绝 [yòu yī cì bèi jù jué]
It directly translates to being rejected once again reflecting the netizens sense of disappointment ...