再爱你又怎样
[zài ài nĭ yòu zĕn yàng]
It means something like 'Even if I still love you, so what?' conveying a sense of resignation. There is lingering affection towards an ex, but acceptance that things can't return to the past. It has bittersweet undertones about unrequited or lost love.