原来我不及她好 It Turns Out I Am Not As Good As Her represents the sentiment

Relation Nicknames

终究不如她 [zhōng jiū bù rú tā]
Ultimately not as good as her suggests a feeling of inadequacy compared to a person of comparison ...
深知自己不如她 [shēn zhī zì jĭ bù rú tā]
I Am Fully Aware That I Am Not As Good As Her expresses modesty humility or possible insecurity comparing ...
我再好也没有你的她好 [wŏ zài hăo yĕ méi yŏu nĭ de tā hăo]
This means No matter how good I am Im not as good as her in your eyes Its a sad statement indicating ones ...
其实我知道我没她好 [qí shí wŏ zhī dào wŏ méi tā hăo]
Means In fact I know Im not as good as her This reveals a feeling of inferiority or acknowledging that ...
我不如她行了吧 [wŏ bù rú tā xíng le ba]
This translates to I admit Im not as good as her okay ? It reflects resignation or defeat acknowledging ...
她很好所以你看不上我 [tā hĕn hăo suŏ yĭ nĭ kàn bù shàng wŏ]
She is very good so you dont look up to me In this sentence it seems the holder compares themselves unfavorably ...
你说我没有她好 [nĭ shuō wŏ méi yŏu tā hăo]
You said I am not as good as her indicating a sentiment of disappointment or feeling of being compared ...
深知我不如她 [shēn zhī wŏ bù rú tā]
Knowing too well that I am not as good as her shows the owners inferiority in selfperception compared ...
偏偏是我不及她 [piān piān shì wŏ bù jí tā]
Translating to it happens that I am not as good as her this conveys feelings of inadequacy in comparison ...