鱼缺水我缺你a
[yú quē shuĭ wŏ quē nĭ a]
Literally means 'Fish lacks water, and I lack you (plus character a).' Here, the fish needing water represents living necessities; then parallels human needing certain things (or someone) irreplaceably, which shows dependence and miss towards a special someone.