没了水的鱼少了你的我 A fish without water me without you This poetic expression

Relation Nicknames

没有鱼的水 [méi yŏu yú de shuĭ]
Water Without Fish The phrase can suggest emptiness or loss because water seems meaningless without ...
没有你我就是没有水的鱼 [méi yŏu nĭ wŏ jiù shì méi yŏu shuĭ de yú]
Translated as Without you Im like a fish out of water It conveys how indispensable someone is to another ...
一只没有记忆的鱼 [yī zhĭ méi yŏu jì yì de yú]
This translates to a fish without memory inspired by the common misconception that fish have poor ...
没鱼的海很空白 [méi yú de hăi hĕn kōng bái]
It translates to The sea without fish feels blank Here the user compares an emptiness inside or loneliness ...
鱼不能没有水我不能没有你 [yú bù néng méi yŏu shuĭ wŏ bù néng méi yŏu nĭ]
This is a metaphorical declaration of love or dependency on someone else Fish cannot live without ...
鱼若没了水 [yú ruò méi le shuĭ]
This literally translates to Fish without water representing someone who feels out of place or uncomfortable ...
深埋孤海的无尾鱼 [shēn mái gū hăi de wú wĕi yú]
A poetic expression depicting a tailless fish that lives alone in the depths of the ocean This could ...
海有鱼我无你 [hăi yŏu yú wŏ wú nĭ]
Translates into The Sea Has Fish But I Do Not Have You A metaphor conveying yearning or absence this ...
鱼缺水我缺你a [yú quē shuĭ wŏ quē nĭ a]
Literally means Fish lacks water and I lack you plus character a Here the fish needing water represents ...