与离人遇 Referring to meeting with someone who is parting or separating

Relation Nicknames

相遇别离 [xiāng yù bié lí]
Translating into meeting and parting it encompasses the cycle of connections made and eventually ...
临与别 [lín yŭ bié]
Meaning Meeting and parting this emphasizes transient meetings and farewells capturing poignant ...
遇别 [yù bié]
Meeting Separation Encountering parting ; this could indicate an experience of goodbyes or moving ...
话别久离 [huà bié jiŭ lí]
Speak of Long Parting : Expresses feelings or thoughts about a prolonged separation from someone ...
匆匆一别 [cōng cōng yī bié]
A Hasty Parting : Reflects on the transient nature of meetings and partings in life often associated ...
陌路而别 [mò lù ér bié]
Describing a parting from people as if strangers on diverging paths ; emphasizes separation potentially ...
从别后难再遇 [cóng bié hòu nán zài yù]
Meaning it is difficult to meet again after parting signifying a deep sentiment towards fleeting ...
且莫终终难遇 [qiĕ mò zhōng zhōng nán yù]
Suggesting fleeting encounters or chances met too briefly before separation Meet but struggle ...
擦肩而过转身而别 [cā jiān ér guò zhuăn shēn ér bié]
Describes two people meeting briefly then parting again emphasizing fleeting encounters and separations ...