Understand Chinese Nickname
遇见你是不幸还是万幸
[yù jiàn nĭ shì bù xìng hái shì wàn xìng]
It translates to 'Meeting you is unfortunate or fortunate,' expressing uncertainty about the nature of an encounter with another person, highlighting mixed emotions about chance meetings.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
偶遇你
[ŏu yù nĭ]
Encountering you by chance reflects a feeling of surprise and delight at an unexpected meeting often ...
与你相遇好幸运
[yŭ nĭ xiāng yù hăo xìng yùn]
It means It ’ s such a lucky encounter meeting you Its an expression of feeling blessed by fate because ...
遇到你真是算我倒霉看见你真是煞风景啊
[yù dào nĭ zhēn shì suàn wŏ dăo méi kàn jiàn nĭ zhēn shì shà fēng jĭng a]
Translates to Meeting you is really unlucky seeing you truly spoils the mood This is quite a negative ...
遇见你上天安排得不容易
[yù jiàn nĭ shàng tiān ān pái dé bù róng yì]
It means Meeting you is not easy as if arranged by the sky symbolizing that the encounter with someone ...
妄遇
[wàng yù]
Unfortunate Encounter suggests an encounter characterized by misunderstanding fatefully meeting ...
在错的时间我很庆幸遇到你
[zài cuò de shí jiān wŏ hĕn qìng xìng yù dào nĭ]
It means Im fortunate to meet you at the wrong time This signifies meeting someone at an inopportune ...
错相遇
[cuò xiāng yù]
This means Wrong Encounter expressing the regret and dismay over having met someone at the wrong ...
相见不如相念相念不如相见
[xiāng jiàn bù rú xiāng niàn xiāng niàn bù rú xiāng jiàn]
A paradoxical statement which can be translated as meeting is not as good as missing each other ; ...
遇见你是我瞎了眼
[yù jiàn nĭ shì wŏ xiā le yăn]
Meeting you must be my blind luck – this carries an undertone of sarcasm expressing regret after ...