雨恨云愁 A metaphor for feeling unhappy usually used during gloomy weather

Relation Nicknames

愁云惨雾 [chóu yún căn wù]
It can be translated as Sorrow clouds and misery mists used as a metaphor indicating melancholy and ...
天色凄凉 [tiān sè qī liáng]
Gloomy Sky ’ or ‘ Gloomy weather ’ reflects feelings such as sadness or despondency through atmospheric ...
打湿了一切 [dă shī le yī qiè]
This name suggests that everything has been dampened or spoiled by emotions often referring to sadness ...
下一场雨淋湿了谁的心 [xià yī chăng yŭ lín shī le shéi de xīn]
A metaphorical phrase connecting the weather with emotion It suggests that someone ’ s heart emotions ...
乌云一层一层的遮住了光坚强一层一层卸掉了伪装 [wū yún yī céng yī céng de zhē zhù le guāng jiān qiáng yī céng yī céng xiè diào le wĕi zhuāng]
A metaphorical expression depicting a state where sadness accumulates like layers of dark clouds ...
风凄 [fēng qī]
Gloomy Wind it creates an image of loneliness sorrow desolation and a bit of sadness probably used ...
诉天凉 [sù tiān liáng]
Literally it means telling or complaining about coolcold weather But it could metaphorically imply ...
我的悲伤逆流成河 [wŏ de bēi shāng nì liú chéng hé]
A metaphor indicating sadness flowing like an inverted river against its natural course ; this ...
仰头望失色天空 [yăng tóu wàng shī sè tiān kōng]
A metaphor for loneliness or melancholy This title depicts someone looking up at a gray or dull sky ...